swedis-kurs fortsetzung

Nixe

Neues Mitglied
K
Küchenreibe - Káse fráse
Kamm - Hááre durchfáhre
Kanzler - blöder sröder
Katze - Spátze smátze
Kindergeld - Göre Öre
Klavier - Táste Káste
Kleiner Peter - Meter Peter
Krankenschwester - Áuá Fráuá
Krankenwagen - Báhre fáhre
Kuh - muhe tue

L
Lehrer - Táfel Schwáfel
Leihbücherei - Goet(h)eborg
Luxusleben - Sáuse bráuse

M
Mädels anbaggern - Göre betöre
Möbel-Politur - Ikeá Niveà
Mann, schöner - eitel Scheitel
Mathematik - Záhle mále
Mikrowelle - snelle Welle
Milch - Kühe Brühe
Minnegesang - sleime Reime

N
Nase pudern - Zinke sminke
Niesen - Náse bláse

O
Obdachloser - ohne Wohne
Oper besuchen - Tenöre höre
Ostern - Háse Pháse

P
Paprika - rote Schote
Pferd streicheln - Gáule kráule
Postbotin - Pákete Grete
Privatpatient - Pinke winke
Psychiatrie - Mácke Bárácke
Psychiotherapeut - Verstöre höre
Pupsen - Dárme lárme
Pantomime - ohne Tone

R
Radarkontrolle - Flitze blitze
Radtour - Pedále Quále
Rechnung bezahlen - Zeche bleche
Rocksängerin - Röhre Göre
Russenmafia - Morde horde

S
Sarg - Ruhe Truhe
Schüler, verspäteter - Penne renne
Schadensersatz - Rándále bezáhle
Scharping, Rudolf - trister Minister
Scherzartikel - láche Sáche
Schiff, untergehend - nimmer swimme
Schlitten - Rutsche Kutsche
Schnell-Imbiss - Háppe snáppe
Schwede, armer - ohne Krone
Seniorenausflug - Greise Reise
Sommerurlaub - Cánáre fáhre
Sonnenbrand - Stráhle Quále
Spanferkel zubereiten - Wutzle brutzle
Sparplan des Kanzler - slánke Gedánke
Staatsanwältin - Verhöre Göre
Stau - lánge Slánge

T
Tank, übervoll - Esso presso
Teppichhändler - Láufer Verkáufer
Titanic - sinke flinke
Toilette - Kácke Bárácke
Trommelfell kaputt - Ohre bohre verlore

U
Uhrmacher - Ticke flicke
Universtät - Idiote verbote
Untermieter - Lohne wohne

V
Venedig - smále Kánále
Vollbart - Frátze Mátráze

W
Wattestäbchen - Ohre bohre
Wunderheiler - Wunde verswunde

Z
Zärtlichkeit - Fráule kráule
zukunftsangst - Morge Sorge
 
Schwedisch für Angefangene und Fortgelaufene ...

... und wie heist der Leiter der Elch-Abteilung im schwedischen Nationalzoo? Sören Hörstn-Rörn ....

Was die Öre-Göre ist, das bleibt jetzt mal offen ...

Liebe Grüße

Robert
 
Zurück
Oben