1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies. Weitere Informationen

Medizinische Wörterbücher

Dieses Thema im Forum "Arbeit und Allgemeines" wurde erstellt von kukana, 1. März 2008.

  1. kukana

    kukana Moderatorin

    Registriert seit:
    30. April 2003
    Beiträge:
    10.417
    Zustimmungen:
    241
    Ort:
    Köln
    Ich mache hier diesen Beitrag als Umfrage auf, da ja der eine oder andere noch mehr an Info dazu hat.

    Es kommen immer Fragen auf nach Übersetzungen von Befunden, dann haben wir auch User die im Ausland leben und die dortigen Begriffe sind nicht immer identisch mit dem deutschen.

    Ein paar Wörterbücher hänge ich hier mal an.

    http://www.muko-berlin-brandenburg.de/woerterbuch.html

    http://www.medknowledge.de/recherche/nachschlagewerke.htm


    http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/language.html
    Dies ist die Seite auf der man die Sprache auswählen kann, die folgenden Links sind für deutsch und englisch

    http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/DE/lijst.html

    http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/EN/lijst.html
     
  2. matzi

    matzi Neues Mitglied

    Registriert seit:
    13. Juli 2004
    Beiträge:
    4.316
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    im Grünen
    Liebe Kuki!


    [​IMG]
     
  3. Colana

    Colana Musikus

    Registriert seit:
    18. Januar 2004
    Beiträge:
    6.173
    Zustimmungen:
    2
    Ort:
    Schleswig-Holstein
    Da schließe ich mich doch gleich an:

    Danke

    Liebe Grüße
    Colana
     
  4. Garfield

    Garfield Aktives Mitglied

    Registriert seit:
    16. Januar 2006
    Beiträge:
    1.547
    Zustimmungen:
    0
    Liebe Kukana,

    herzlichen Dank.
    Die kann man ja immer mal gebrauchen.:D

    LG vom
     
  5. Apfelfrau

    Apfelfrau Neues Mitglied

    Registriert seit:
    1. Mai 2007
    Beiträge:
    153
    Zustimmungen:
    0
    Ort:
    NRW/Sauerland
    Hallo Kuki,

    vielen Dank. Tolle Idee.

    [​IMG]