N
Nixe
Guest
> Die Weihnachtsfestplatte
> Im stillen Büro fiel die Metallplatte von der Wand und klapperte auf dem
> Boden. Zwei schwarze Stiefel erschienen. Der Mann im roten Mantel kroch
> vorsichtig durch die Öffnung und zog den Sack hinter sich her.
> Schreibmaschinen schliefen unter ihren Abdeckungen. Telefone ruhten.
> Leere füllte den Raum von einer Seite zur anderen. Ein kleines rotes
> Licht glühte am Bürocomputer. Der Weihnachtsmann blickte auf das
> zerknitterte Papier in seiner Hand. "Hm", sagte er. "Jemand hat sich
> einen Scherz erlaubt."
> das Licht blinkte, und ein Bildschirm -esgab Dutzende in dem Halbdunkel
> - erhellte sich.
> Buchstaben erschienen und bildeten folgende Worte: DAMIT IST ALLES
> VERMASSELT. Es folgte ENTSCHULDIGUNG, und dann: NÜTZT ES ETWAS; WENN ICH
> MICH HOCHFAHRE? Der Weihnachtsmann sah erneut auf den Brief hinab. Es
> war zweifellos der ordentlichste, den er jemals erhalten hatte. Er bekam
> nur wenige maschinengeschriebene Breife, die fünfzigtausendmal
> fotokopiert waren, und fast nie wurden Artikelnummern und Preise bis auf
> sechs Dezimalstellen hinzugefügt.
> "Um das gleich klarzustellen...", sagte er, "Du bist Tom?" T.O.M. TRADE
> & OFFICES MACHINES. "Du hast nicht erwähnt, daß du ein Computer bist",
> sagte der Weihnachtsmann. ENTSCHULDIGUNG. ICH HABE ES NICHT FÜR WICHTIG
> GEHALTEN. Der Weihnachtsmann nahm auf einem Stuhl Platz, der sich unter
> ihm drehte. Es war drei Uhr morgens, und er mußte noch vierzig Millionen
> Häuser besuchen. "Hör mal", sagte er so freundlich wie möglich, "es
> gehört sich nicht, daß Computer an mich glauben. Das ist allein Kindern
> vorbehalten. Ich meine kleinen Menschen. Mit Armen und Beinen." UND?
> "Und was?" GLAUBEN SIE AN DICH? Der Weihnachtsmann seufzte. "Natürlich
> nicht," erwiderte er. "Meiner Ansicht nach ist das elektrische Licht
> schuld." BEI MIR SIEHT DIE SACHE ANDERS AUS. "Wie bitte?" ICH GLAUBE AN
> DICH. ICH GLAUBE ALLES, WAS MAN MIR SAGT. WENN MAN ZU VERMUTEN BEGINNT,
> DASS ZWEI UND ZWEI NICHT VIER ERGIBT, DANN KOMMT EIN MANN, SCHRAUBT
> EINEN AUF UND ZIEHT AN DEN KABELN. ICH VERSICHERE DIR: SO WAS MÖCHTE MAN
> NICHT ZWEIMAL ERLEBEN.
> "Wie schrecklich!"entfuhr es dem Weihnachtsmann. JA. ICH SITZE DEN
> GANZEN TAG HIER UND BERECHNE DEN LOHN. WEISST DU, HEUTE FAND HIER EINE
> WEIHNACHTSFEIER STATT, ABER ICH WURDE NICHT EINGELADEN. ICH BEKAM NICHT
> MAL EINEN LUFTBALLON. "Na so was." "NUN JEMAND VERSTREUTE ERDNÜSSE AUF
> MEINER TASTATUR. DAS WAR IMMERHIN ETWAS. DANN GINGEN DIE LEUTE NACH
> HAUSE UND LIESSEN MICH HIERALLEIN ZURÜCK. SOGAR ÜBER WEIHNACHTEN MUSS
> ICH ARBEITEN. "Ja, das erschien auch mir immer ungerecht", erwiederte
> der Weihnachtsmann. "Wie dem auch sei... Computer können keine Gefühle
> haben. Das ist doch töricht." EBENSO TÖRICHT WIE EIN DICKER MANN, DER IN
> EINER EINZIGEN NACHT DURCH MILLIONEN VON SCHORNSTEINEN KLETTERT? Der
> Weihnachtsmann wirkte ein wenig verlegen. "Guter Hinweis", sagte er und
> blickte auf seine Liste. "Aber diese Dinge kann ich dir nicht geben. Ich
> weiß nicht einmal, was eine Multifunktions-Festplatte mit einer
> Kapazität von einer Milliarde Megabyte ist." WELCHE DINGE ERWARTEN DIE
> MEISTEN DEINER KUNDEN VON DIR? Der Weihnachtsmann sah traurig zum Sack.
> "Computer", antwortete er. "Und Captain
> Superhypertotalaction-Raumschiffe. Robotsinosaurier.
> Megakill-Lasergewehre. Und andere robotische Dinge, die aussehen wie
> durch einen Volksawagen gehämmerte amerikanische Footballspieler. Dinge
> die piepen und Batterien benötigen", fügte er niedergeschlagen hinzu.
> "Nicht mehr die Spielsachen, die ich früher brachte. Heutzutage
> interessiert sich niemand mehr für Puppen und Modelleisenbahnen."
> MODELLEISENBAHNEN? " Die kennst du nicht? Ich dachte, Computer wüßten
> alles?" NUR ÜBER LOHNABRECHNUNGEN. Der Weihnachtsmann griff in seinen
> Sack. "Ich habe immer eine oder zwei dabei", sagte er. "Nur für den
> Fall."
>
> Vier Uhr morgens. Gleise wanden sich durchs Büro. Fünfzehn Lokomotiven
> fuhren unter den Schreibtischen. Der Weihnachtsmann kniete auf dem Boden
> und baute ein Haus aus Bauklötzen. Seit 1894 hatte er sich nicht mehr so
> sehr vergnügt. Echtes Spielzeug umgab den Computer. All jene Dinge, die
> immer ganz oben im Sack des Weihnachtsmanns zu sehen sind und nach denen
> nie jemand fragt. Nicht eins davon benötigte Batterien. "Und du bist
> ganz sicher, daß du keinen Superhyper-Krimskrams mit Megatos-Strahlen
> willst?" NEIN SO ETWAS MÖCHTE ICH NICHT. "Gut." Der Computer piepte. DIE
> LEUTE WERDEN MIR NICHT ERLAUBEN, ETWAS DAVON ZU BEHALTEN, schreib er.
> BESTIMMT NEHMEN SIE MIR ALLES WEG (SCHNIEF). Der Weihnachtsmann klopfte
> behutsam aufs Computergehäuse. "Es muß doch etwas geben, daß du behalten
> darfst", sagte er. "Bestimmt habe ich etwas. Weißt du, es freut mich,
> jemandem begegnet zu sein, der nicht an mir zweifelt." Er überlegte.
> "Wie alt bist du?" MAN HAT MICH AM 5. JANUAR 1998 UM 9.25 UHR UND 16
> SEKUNDEN EINGESCHALTET. Die Lippen des Weihnachts,manns bewegten sich,
> als er rechnete. "Dann bist du noch nicht einmal zwei Jahre alt! Oh, ich
> habe etwas in meinem Sack für einen Zweijährigen, der an den
> Weihnachtsmann glaubt."
>
> Ein Monat nach Weihnachten. Dei Dekorationen waren längst entfernt. Ein
> Computertechniker saß vor dem Durcheinander aus Kabeln und kratzte sich
> am Kopf. "Ich verstehe das nicht", sagte er. "Es liegt kein Defekt vor.
> Was genau ist passiert?" Der Büroleiter seufzte. "Als wir nach
> Weihnachten zurückkehrten, stellten wir fest, daß jemand ein Spielzeug
> auf den Monitor gelegt hatte. Wir konnten es dort doch nicht
> leigenlassen, oder? Aber wenn wir es wegnehmen, piept der Computer und
> fährt herunter." Der Techniker zuckte mit den Achseln. "Nun, ich kann
> ihnen nicht weiterhelfen", sagte er. "Sie müssen den Teddybär wieder auf
> den Monitor setzen."
> Im stillen Büro fiel die Metallplatte von der Wand und klapperte auf dem
> Boden. Zwei schwarze Stiefel erschienen. Der Mann im roten Mantel kroch
> vorsichtig durch die Öffnung und zog den Sack hinter sich her.
> Schreibmaschinen schliefen unter ihren Abdeckungen. Telefone ruhten.
> Leere füllte den Raum von einer Seite zur anderen. Ein kleines rotes
> Licht glühte am Bürocomputer. Der Weihnachtsmann blickte auf das
> zerknitterte Papier in seiner Hand. "Hm", sagte er. "Jemand hat sich
> einen Scherz erlaubt."
> das Licht blinkte, und ein Bildschirm -esgab Dutzende in dem Halbdunkel
> - erhellte sich.
> Buchstaben erschienen und bildeten folgende Worte: DAMIT IST ALLES
> VERMASSELT. Es folgte ENTSCHULDIGUNG, und dann: NÜTZT ES ETWAS; WENN ICH
> MICH HOCHFAHRE? Der Weihnachtsmann sah erneut auf den Brief hinab. Es
> war zweifellos der ordentlichste, den er jemals erhalten hatte. Er bekam
> nur wenige maschinengeschriebene Breife, die fünfzigtausendmal
> fotokopiert waren, und fast nie wurden Artikelnummern und Preise bis auf
> sechs Dezimalstellen hinzugefügt.
> "Um das gleich klarzustellen...", sagte er, "Du bist Tom?" T.O.M. TRADE
> & OFFICES MACHINES. "Du hast nicht erwähnt, daß du ein Computer bist",
> sagte der Weihnachtsmann. ENTSCHULDIGUNG. ICH HABE ES NICHT FÜR WICHTIG
> GEHALTEN. Der Weihnachtsmann nahm auf einem Stuhl Platz, der sich unter
> ihm drehte. Es war drei Uhr morgens, und er mußte noch vierzig Millionen
> Häuser besuchen. "Hör mal", sagte er so freundlich wie möglich, "es
> gehört sich nicht, daß Computer an mich glauben. Das ist allein Kindern
> vorbehalten. Ich meine kleinen Menschen. Mit Armen und Beinen." UND?
> "Und was?" GLAUBEN SIE AN DICH? Der Weihnachtsmann seufzte. "Natürlich
> nicht," erwiderte er. "Meiner Ansicht nach ist das elektrische Licht
> schuld." BEI MIR SIEHT DIE SACHE ANDERS AUS. "Wie bitte?" ICH GLAUBE AN
> DICH. ICH GLAUBE ALLES, WAS MAN MIR SAGT. WENN MAN ZU VERMUTEN BEGINNT,
> DASS ZWEI UND ZWEI NICHT VIER ERGIBT, DANN KOMMT EIN MANN, SCHRAUBT
> EINEN AUF UND ZIEHT AN DEN KABELN. ICH VERSICHERE DIR: SO WAS MÖCHTE MAN
> NICHT ZWEIMAL ERLEBEN.
> "Wie schrecklich!"entfuhr es dem Weihnachtsmann. JA. ICH SITZE DEN
> GANZEN TAG HIER UND BERECHNE DEN LOHN. WEISST DU, HEUTE FAND HIER EINE
> WEIHNACHTSFEIER STATT, ABER ICH WURDE NICHT EINGELADEN. ICH BEKAM NICHT
> MAL EINEN LUFTBALLON. "Na so was." "NUN JEMAND VERSTREUTE ERDNÜSSE AUF
> MEINER TASTATUR. DAS WAR IMMERHIN ETWAS. DANN GINGEN DIE LEUTE NACH
> HAUSE UND LIESSEN MICH HIERALLEIN ZURÜCK. SOGAR ÜBER WEIHNACHTEN MUSS
> ICH ARBEITEN. "Ja, das erschien auch mir immer ungerecht", erwiederte
> der Weihnachtsmann. "Wie dem auch sei... Computer können keine Gefühle
> haben. Das ist doch töricht." EBENSO TÖRICHT WIE EIN DICKER MANN, DER IN
> EINER EINZIGEN NACHT DURCH MILLIONEN VON SCHORNSTEINEN KLETTERT? Der
> Weihnachtsmann wirkte ein wenig verlegen. "Guter Hinweis", sagte er und
> blickte auf seine Liste. "Aber diese Dinge kann ich dir nicht geben. Ich
> weiß nicht einmal, was eine Multifunktions-Festplatte mit einer
> Kapazität von einer Milliarde Megabyte ist." WELCHE DINGE ERWARTEN DIE
> MEISTEN DEINER KUNDEN VON DIR? Der Weihnachtsmann sah traurig zum Sack.
> "Computer", antwortete er. "Und Captain
> Superhypertotalaction-Raumschiffe. Robotsinosaurier.
> Megakill-Lasergewehre. Und andere robotische Dinge, die aussehen wie
> durch einen Volksawagen gehämmerte amerikanische Footballspieler. Dinge
> die piepen und Batterien benötigen", fügte er niedergeschlagen hinzu.
> "Nicht mehr die Spielsachen, die ich früher brachte. Heutzutage
> interessiert sich niemand mehr für Puppen und Modelleisenbahnen."
> MODELLEISENBAHNEN? " Die kennst du nicht? Ich dachte, Computer wüßten
> alles?" NUR ÜBER LOHNABRECHNUNGEN. Der Weihnachtsmann griff in seinen
> Sack. "Ich habe immer eine oder zwei dabei", sagte er. "Nur für den
> Fall."
>
> Vier Uhr morgens. Gleise wanden sich durchs Büro. Fünfzehn Lokomotiven
> fuhren unter den Schreibtischen. Der Weihnachtsmann kniete auf dem Boden
> und baute ein Haus aus Bauklötzen. Seit 1894 hatte er sich nicht mehr so
> sehr vergnügt. Echtes Spielzeug umgab den Computer. All jene Dinge, die
> immer ganz oben im Sack des Weihnachtsmanns zu sehen sind und nach denen
> nie jemand fragt. Nicht eins davon benötigte Batterien. "Und du bist
> ganz sicher, daß du keinen Superhyper-Krimskrams mit Megatos-Strahlen
> willst?" NEIN SO ETWAS MÖCHTE ICH NICHT. "Gut." Der Computer piepte. DIE
> LEUTE WERDEN MIR NICHT ERLAUBEN, ETWAS DAVON ZU BEHALTEN, schreib er.
> BESTIMMT NEHMEN SIE MIR ALLES WEG (SCHNIEF). Der Weihnachtsmann klopfte
> behutsam aufs Computergehäuse. "Es muß doch etwas geben, daß du behalten
> darfst", sagte er. "Bestimmt habe ich etwas. Weißt du, es freut mich,
> jemandem begegnet zu sein, der nicht an mir zweifelt." Er überlegte.
> "Wie alt bist du?" MAN HAT MICH AM 5. JANUAR 1998 UM 9.25 UHR UND 16
> SEKUNDEN EINGESCHALTET. Die Lippen des Weihnachts,manns bewegten sich,
> als er rechnete. "Dann bist du noch nicht einmal zwei Jahre alt! Oh, ich
> habe etwas in meinem Sack für einen Zweijährigen, der an den
> Weihnachtsmann glaubt."
>
> Ein Monat nach Weihnachten. Dei Dekorationen waren längst entfernt. Ein
> Computertechniker saß vor dem Durcheinander aus Kabeln und kratzte sich
> am Kopf. "Ich verstehe das nicht", sagte er. "Es liegt kein Defekt vor.
> Was genau ist passiert?" Der Büroleiter seufzte. "Als wir nach
> Weihnachten zurückkehrten, stellten wir fest, daß jemand ein Spielzeug
> auf den Monitor gelegt hatte. Wir konnten es dort doch nicht
> leigenlassen, oder? Aber wenn wir es wegnehmen, piept der Computer und
> fährt herunter." Der Techniker zuckte mit den Achseln. "Nun, ich kann
> ihnen nicht weiterhelfen", sagte er. "Sie müssen den Teddybär wieder auf
> den Monitor setzen."