Du brauchst dringend einen Anwalt, der klärt welche Rechte Du hast, auch gegenüber deinem Mann.
Es ist definitiv nicht Deine Entscheidung, welche Unterstützung (Unterhalt oder HarzIV) du bekommst, sondern eine (verwaltungs)rechtliche Frage.
Wenn Du Dir selber keinen Anwalt leisten kannst...